清明節每年日期都不同?清明節掃墓幾點,地基主/公媽拜拜準備什麼?清明節由來習俗禁忌英文
每年進入4月份,不少民眾就會準備要返鄉祭祖、掃墓,可以說是華人社會中相當重要的節日,不過華人大部分的傳統節日都會看「農曆」為主,為何清明節卻是以「陽曆」來計算呢?
華人大部分的傳統節日會以農曆來計算,像是春節、元宵、端午、中秋等,不過每年的清明節日期大約會落在國曆4月4日至6日之間,2018年、2019年以及今年2022的清明節都是在4月5日,不過2020年及2021年的清明是在4月4日。
原因就是因為清明是以「節氣」來計算,「清明」是二十四節氣中的一環,就在春分後的十五日,因此並非固定的日子,也不是以農曆來決定日期。而清明節自民國24年就被政府定為是國定假日,又稱作「民族掃墓節」。
清明節的由來與習俗
清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。
黃曆三月初是中國傳統的清明節。「清明」最初指的是節氣。在我國傳統的曆法中,把一年分成二十四個節氣,用來反映氣候變化和指導農業生產,而「清明」就是其中之一,時間大約在「春分」之後,「穀雨」之前,換算成國曆,約在四月四日或五日。在《淮南子》一書中記載:「清明」是在冬至過後的一百零六日,也是「春分」後的第十五日,這時候萬物潔淨,空氣清新,風景明麗,花卉草木在這樣的環境中呈現出欣欣向榮的景象,所以叫做「清明」,正因為如此,所以深受人們的喜愛。
作為節日的「清明」與作為節氣的「清明」,既有聯繫又有區別。從聯繫上來看,清明節是從「清明」這一個節氣演變而來的,在二十四個節氣中,只有「清明」和「冬至」兩個節氣演化為節日;從區別上看,節氣只是時序的標誌,而節日則包含有某種風俗習慣和紀念意義。但是,清明節是如何從節氣演變為節目的呢?根據《荊楚歲時記》中說:離冬至一百零五天有大風暴雨,稱這一天叫做「寒食」,要禁火三日,由於寒食節的日子與清明的日子相近,因此古人在寒食的活動,往往沿續到清明,久而久之,寒食和清明也就沒有什麼區別了,而到今天寒食節更已經被清明節所取代了。
清明節的習俗:掛紙
「掛紙」時,先要將生長在祖先墳墓上的野草,用鋤頭或鐮刀整理清除,在用小石頭或磚塊將墓紙壓在墳上,表示這個墳是有後嗣的,否則很容易被人誤以為是無主的孤墳,而受到破壞。墓紙分為白色、紅色、黃色的古仔紙以及五色紙(紅黃藍白黑)兩類,現在則多用五色紙,其用意是蓋厝瓦或表示子孫已祭拜過。
培墓:
民間清明節掃墓可分成兩種儀式,即「掛紙」及「培墓」。「培墓」也就是「掃墓」,又叫墓祭、祭掃或上墳,就是修墓與祭拜。一般俗信,祖先的墳墓和後代子孫的興衰有很大的關連。因此,富有的人家年年「培墓」,而一般的人家除了吉凶葬的前三年要「培墓」外,其他則視情況而定。「培墓」的時間多利用清明節前夕,將墳上的雜草清除,並加以培土整修,如果墓碑上的字體模糊不清,則必須用銀硃重新加以描寫,使其煥然一新。
祖墳整修完畢後,開始祭拜。祭拜時,在墓前供奉牲禮(三牲或五牲) 、刈金、壽金、燭等、或十二道菜蔬(如韭菜、魷魚、春干、甜菜、甜芋、肉脯、蒿菜,蓮子、棗子、竹筍、豬腸、雞冠)(這十二道菜碗都代表著語寓都有很深的含意)和粿類(紅龜粿、鼠麴粿或草仔粿)及刈金、銀紙、往生錢、燭等;若是新墳,則必須供奉五牲(如豬頭、雞、鴨蛋、麵粿、紅龜粿),祭品擺好後,點香向后土(墳墓的守護神)祭拜,婦人要在新墳前哭號,禮拜完畢,先燒刈金、壽金給后土,再燒銀紙等給祖靈,紙錢燒完後,在紙灰上灑酒(稱為奠酒),最後鳴炮禮成。
在收供品離開前,要將雞蛋、鴨蛋在墓碑上打碎,將蛋殼丟在墳上,象徵「脫殼」或「蟬蛻」,表示新陳代謝。從前,還有將紅龜粿、麵粿分給當地的小孩子吃的習俗,稱為「揖墓粿」(又稱乞墓粿、印墓粿),象徵「祖德流芳」。臺灣民間習俗若是家有長子如娶媳婦、添丁生子或置產等,一定要培墓,往昔在培墓時都要點「姓氏燈」,在祭拜之前於墓前燃燭祭祀後,不要熄火,將它小心的放在燈罩內,沿途不可使其熄滅,一到家裡,立刻把燈放在祖先的靈桌前,相傳這種小燈,具有「添丁發財」的含義,如果在回家途中一路不熄,則表示子孫繁茂的吉祥徵兆。現在一般的掃墓方式已經較以前簡化,大都以鮮花水果為祭品,,上香鞠躬,禮節簡單隆重。
踏青(起源於唐代):
踏青也叫行青、探春、尋春、郊遊。清明節正當早春三月,正是郊遊的大好時光,為了不辜負這良辰美景,於是大家帶著野餐,車水馬龍,擁向郊外,投入大自然的懷抱。在清明節日,婦女穿新鞋(踏青鞋),出行到郊外,稱為「踏青」,因為古時的婦女平日不可隨便出遊,趁此機會到郊外領略一下大自然的景色。
盪秋千(鞦韆):
秋千以前叫做「鞦韆」,意思是揪著皮繩而遷移。早在原始社會,先民為了取得食物,常要攀藤上樹,這就是秋千的雛形。秋千最初叫做千秋,是春秋時期北方的山戎所創,據說是齊桓公北征山戎時,把秋千帶入中原。開始時只有一條繩子,用手抓住繩子盪來盪去,後來逐漸發展為用兩根繩索加上踏板的秋千。到了漢武帝時,因千秋在漢語包含有人雖死去但永垂不朽的意思,為了避諱,所以把千秋改為秋千;到唐代,盪秋千已經十分普遍,並且成為寒食節及清明節的一項重要的活動,甚至被唐玄宗稱為「半仙之戲」。正因為在清明時節到處有人在玩秋千,所以便有人將它稱之為「鞦韆節」。
鬥雞:
鬥雞的起源於春秋戰國時代,到唐朝時,十分盛行,不僅在民間設有鬥雞場,讓群雞相互攻鬥,就連皇上也喜歡玩鬥雞。據說唐明皇十分喜愛鬥雞,曾經不惜重金,在宮廷中設置一個豪華的雞坊,還派人專門養雞,作為鬥雞之用,可見唐代宮廷中鬥雞風氣之盛。至宋朝之後,鬥雞的風俗才逐漸式微。
插柳:
俗諺說:「清明不戴柳,紅顏成皓首」,「清明不戴柳,死後便黃狗」民間在清明節有插戴柳枝的習俗。在祭墓踏青時,人們往往還折幾枝柳枝帶回家,插在門楣上或用柳枝編成柳帽戴在頭上,似乎說明了柳枝具有辟邪的功用。因為清明是中國的三大鬼節之一,為了防止鬼的侵擾迫害,再加上正值柳枝發芽的時節,於是人們紛紛戴柳條以辟邪了。
賜火:
古人四季用不同的木材鑽木取火,春天取榆,稱柳之火,夏天取棗,稱杏之火,秋天取柞,稱楢之火,冬天取槐,稱檀之火。也就是說,換季之時,新取的火叫做「新火」,前一季節的火就叫做「舊火」。因為寒食節全國禁火寒食,把所有的火種都熄滅了,所以到了清明要重新鑽木取火。唐代皇帝在這一天舉行隆重的賜火儀式,把新火賜給群臣,以示對大臣的寵愛,據說每年參加鑽火的人很多,誰若能先鑽得火,把火種獻給皇帝,就可以得到皇帝的賞賜。
拔河:
拔河發明於春秋戰國時代,當時叫做「牽鉤」。主要使用的設備是一條粗麻繩,兩頭還分有許多小麻繩,在古代比賽時,以一面大旗為界,視哪一方先把另一方拔過中線(代表河流)就算是勝利。拔河的目的是為了增強體質,最初是在軍隊中盛行,後來才流行於民間。唐玄宗時,曾在清明節時舉行大規模的拔河比賽,從此以後,清明拔河遂成習俗。
潤餅:
台灣有吃潤餅的習俗,潤餅是以麵粉做成薄皮,內包豆芽菜、紅蘿蔔絲、筍絲及 肉絲、豆干絲及蛋皮等,灑上花生粉及糖粉,捲成圓筒狀即可食用,昰相當可口的。
清明前後往往細雨飄飄,和風拂拂,所謂「沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風」。此時春色如畫,踏青春遊,掃墓祭祖,是傳統習俗。唐代詩人杜牧「清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。」的名句是清明生動的寫照。
掃墓前必看!清明節10禁忌千萬別犯
4月5日就是一年一度的清明節了,許多人早已安排好掃墓祭祖事宜,對此,小孟老師就分享了「清明節10大禁忌」,掃墓前必看,提醒民眾千萬別隨意觸碰禁忌。
1、不要隨意進出老宅:
民間相傳清明節很多往生靈魂會出沒,因此不要隨意進出老宅,小心會有一些戀宅的靈體回到老宅。
2、掃墓要下午5:00前完畢:
掃墓要記得早上9:00-下午3:00最好,因為是陽氣最重的時刻,在這個時候拜拜不容易卡到陰,5:00後為陰陽交界時間比較容易遇到不潔之氣。
3、不要去有祖先牌位的朋友家:
清明節會有很多祖先回家,若家中有祖先牌位的人,祖靈回家容易跟你擦身而過,體質較弱的人容易感冒生病。
4、掃墓完不宜直接回家:
掃墓完切記不要直接回家,容易將穢氣與陰氣帶回家,建議掃墓完到附近熱鬧的地方走走再回家。
5、清明節禁慾,禁打麻將,禁喇叭聲太大:
家中有祖先牌位的人,清明節祖靈會回家,因此避免在家中從事房事,打麻將,看電視與聽音樂要轉小聲,以免打擾祖先。
6、四種水果不要拜:
不要拜芭樂(芭樂票)、蕃茄(像血)、香蕉(招你來)、釋迦(象徵佛祖的頭)。
7、不要買鞋穿上山:
因為鞋同音邪,清明當天買鞋容易招邪。
8、不要拍照:
到墓地不宜攝影拍照,以免照到不好的東西,同時也對祖先不禮貌。
9、清明當天生日者不要掃墓:
清明當天生日的人為喜氣,因此當天生最好避開以免沖煞,若真的想去掃建議帶艾草去拜拜。
10、不要亂拜拜:
不是親人是外人,要記得不要亂拜拜,可以陪同但不要點香,以免對方祖先對你產生好奇跟你回家。(編輯:郭佩蓉)
清明節由來揭密|清明節怎麼來?
|清明節時間
每年國曆 4 月 4 日、4 月 5 日、4 月 6 日三天中的一天 (今年為 4/5)
※2022 清明兒童連假:4/2(六)– 4/5(二),連假 4 天
|「清明」是節氣
有看農民曆就知道,清明其實是二十四節氣之一,但是清明節是少數與陽曆有吻合時間的節氣,大約每年都會落
在 4 月 4 日到 4 月 6 日之間,約在春分後 15 日。 節氣和節日不一樣的地方是,節氣只是時序的標誌,而節日則
含有風俗習慣和紀念意義。
「清明」是怎麼變成清明「節」的?
其實清明節主要的習俗活動,像是祭祖、掃墓、吃寒食等,主要都來源於「寒食節」,因為寒食節在清明節前
一兩天,兩者距離相近,隨著時代的演變,有越來越多人把這兩個節日合在一起過,兩個節日的習俗漸漸地融合
,而讓清明節成為節日和節氣合併的大日子。
|寒食節的由來
如果說清明節的習俗是源自於寒食節,不知道大家還記不記得寒食節由來的故事呢?讓小編帶大家來回憶一下吧!
民間傳說在春秋時代,晉文公重耳即位前在外流亡時,其中一位賢士,名叫介之推,在重耳挨餓受凍時割下自己
的大腿肉,烹煮成肉湯讓重耳食用,最後更幫助重耳取回王位,但介之推拒絕受封,選擇回鄉和母親隱居。
重耳想將他尋回,但因介子推拒絕下山,他採用臣子的建議—「放火燒山」,想逼迫介子推現身,最後卻
導致介之推和他的母親被活活燒死。
最後重耳下令每到介子推的祭日時,舉國上下不得開火 3 日,只能以此紀念介子推,長久下來就被民間稱為
「寒食節」,也是為了感念這位忠義之士。隔年晉文公祭奠介子推,綿山的柳樹重生,因此賜柳為清明柳,
要求晉國百姓門上掛柳枝,掃墓栽柳,這也就是寒食節掃墓習俗的由來。
▊清明節傳統習俗|除了掃墓祭祖,清明節還做什麼?為什麼有這些習俗?
吃潤餅、紅龜粿、草仔粿
(一)潤餅
有些地方在清明時製作春捲,春捲又稱「潤餅」,吃潤餅可是唐朝就開始有的習俗呢!
為什麼是吃潤餅呢?清明節吃潤餅的由來就是因為寒食節不開火,才會有吃潤餅的習俗。還有一種說法是,太平天國時,由於當時到處都是戰火,大家沒有時間準備祭品,有人就想出把所有食物捲進麵皮之中,用以祭祀。
知道潤餅由來之後,想自己製作不加熱也好吃的潤餅嗎?
(二)古早味紅龜粿、草仔粿
之所以會在清明節有食用紅龜粿和草仔粿的習俗,也一樣是因為寒食節不開火的緣故喔!而且在祭拜祖先時,除了三牲、菜碗外,也會以紅龜粿和草仔粿作為供品,所以是經常能見到的傳統冷食。
踏青
踏青其實又叫做春遊,清明節正值早春,春天時一片生機,天氣溫暖和煦,正是適合出去玩的日子!在古代,
婦女平日不可隨便出遊,在清明時才有難得的機會穿著新鞋(踏青鞋)到郊外領略大自然的景色,所以才有
「踏青」之稱。掃墓祭祖多在郊外進行,結束後大家也會順勢在戶外走走,所以直到現在清明節還是有踏青
這個活動,大家別忘了要把握好天氣出門踏青呀!
放風箏
有些人應該也聽過清明節放風箏的傳統習俗。據說將風箏放飛到天空後,剪斷線,讓風箏隨風飄去,可以消除病災、帶來好運,所以在清明節這天會有放風箏的活動。不過這樣做有一定的危險,也有可能造成環境的髒亂,所以小編還是建議大家放放風箏,習俗有跟到就好!
清明掃墓拜祖先|三牲、菜碗祭品準備方式全攻略
又到了一年一度的清明節了,遊子們通常都會回到家鄉中和家人相聚,並一起敬重地前往掃墓,
表達對祖先的感懷以及敬重。但大家在準備掃墓祭品時都會感到十分煩惱,究竟有哪些掃墓祭品
規矩需要遵守?拜祖先的祭品又要怎麼擺放才正確呢?不用擔心,蝦編在這邊手把手教大家一些
拜祖先祭品小規矩,大家趕快筆記下來吧!
拜祖先的重要祭品:三牲
清明祭祖拜拜,經常使用「三種動物」,又稱為「三牲」來準備供品。由家禽、家畜、海鮮各取
一種組成三牲,與拜神明不同的是,牲禮多會煮成全熟並且切成塊狀,表示與祖先的關係較熟絡。
而三牲當中最常見的組合就是豬、雞、魚,不過為什麼是這三牲呢?原來三牲各有意涵!
- 豬肉:代表「諸事順利」
- 雞肉:台語發音為「家」,有全家團圓之意
- 魚肉:年年有餘
近代除了傳統牲禮外,食用素食者也多會用素三牲作為祭品,素三牲通常是以麵粉、花生糖、
壽麵、沙琪瑪製成,市面上多將這些素三牲做成雞、豬、魚的樣子,十分可愛!讓素食者也可以拜三牲!
▋拜祖先三牲的擺放方法
|三大重點|
- 以面對祖先為準,豬肉在中間、左邊擺全雞、右邊擺全魚
- 全雞的兩隻腳後折塞入體內、雞頭朝向前,勿直接對著祖先
- 魚尾對著祖先
有點難懂?沒關係,三牲擺放方法圖解絕對讓你一次看懂!
▋拜祖先菜碗是什麼?祭祀菜碗準備要點
除了三牲之外,拜祖先的供品中,一些日常菜色也不可缺少。而這些用碗少量裝盛的家常菜就是俗稱的「菜碗」。不曉得大家在回阿嬤家的時候有沒有看過這樣的祭拜方式,總會對阿嬤煮的一桌好菜而感到印象深刻。
菜碗大部分都會以十二種為主,品項可包含葷食也有素食,大部分會選擇吉祥象徵的食物,有肉、魚、以及其他種類食品,會有不同的排列組合。像是「芋頭」就可以代表子孫滿堂,發糕和米糕都會有各自代表的意義,只要是能夠象徵吉祥、祝福都可以用來祭拜。另一方面也有人提到說菜色內容不會有嚴格的限制,也有一部分會是乾貨。小編簡單幫大家整理一些吉祥的食物,準備這些準沒錯!
|祭品吉祥寓意|
- 白蘿蔔:好彩頭
- 花生:長壽(俗諺:土豆吃老老)
- 高麗菜:祈禱子孫長得高,或是期待子孫步步高升
- 豆乾:子孫升官發財
- 魚乾:年年有餘
- 發粿:發財
清明節時,祭拜祖先或是神明會使用到菜碗,十二碗象徵著人們對於祖先一個非常隆重的禮節,在不同的習俗下也會有二十四碗、三十六碗等等的情況。除了清明節外,在其他重大的節日像是也可以使用菜碗祭拜喔!另外蝦編要提醒大家:拜祖先的供品一定要是全熟!(請務必筆記起來!!)
以上提供給大家參考,每個家庭準備的供品也許都不同,也有許多人會準備先人生前最喜歡的料理作為祭品,不過最重要的就是慎終追遠的心啦!祝大家佳節愉快、平安團聚!
清明掃墓祭品禁忌知多少?掃墓時間幾點最恰當?清明祭祖怎麼拜?
每年清明節掃墓祭祖,長輩總是說這個不行、那個不對、這邊要注意、那邊不要碰,小編從小被念到大聽到現在也是略懂略懂,究竟掃墓有那些禁忌和注意事項要留意,下面就讓小編告訴你!
掃墓 8 大禁忌要注意,一圖秒懂怎麼拜不失禮!
額頭烏黑、懷孕、生理期,不宜掃墓
掃墓當日起床洗漱前,記得先瞧瞧自己的額頭,如果氣色烏黑就代表時運較差,最好就別去掃墓了,如果一定
要去,建議可隨身佩戴玉器、桃木等化解厄運。
在傳統習俗上來說,懷孕和生理期也最好避開掃墓活動,就像月經來不要去廟裡拜拜一樣,畢竟古人總是認為
經血不潔,但因應祭祀習俗變遷,大家可以自行決定要不要參考。
服裝以暗色系為主,乾淨整齊
掃墓時應著深色衣服,盡量選擇低彩度、低明度服裝,切忌穿得大紅大紫五彩繽紛,並且衣著要整齊,神情要
莊嚴肅穆,以示對先人的尊敬。
清晨掃墓最適宜,勿晚於傍晚 3 點
清明節期間掃墓,時間最好選在早上 5~7 點,小編知道這實在是有點逼人,如果真的起不來,也建議在下午 3 點
以前完成,因為傍晚太陽下山陽氣慢慢消退,時運不好的人很容易招惹一些拍咪呀纏身。
祭拜長幼有序按輩分
祭拜時,有一定的長幼順序,一般來說,從父親、母親、長男、長女、次男、次女以此類推上香祭拜。
掃墓前盡量禁食
為表示對先人的禮貌和尊重,掃墓前盡量不要吃東西,如果真的非不得已有需要,也盡量以素食為主。正常來說,
掃完墓再吃飯比較好,一年就忍這麼一次大家撐住。
勿嘻笑怒罵、隨意拍照
墓地、靈骨塔是祖先安息的地方,不是玩樂的場所,請不要隨意打鬧、大聲喧嘩,否則不但對自己的祖先不尊敬,
也不尊重其他的墓地。另外,民俗專家也提醒,到墓區、靈骨塔祭祖跟祖先合影留念也不太恰當,畢竟陰陽不
相合,如果真得很想拍,請自拍就好,並且千萬別讓別人家的祖先、牌位、墓碑等也入鏡,嚴重可能招來厄運。
掃墓期間勿探視親友,易傳遞晦氣
雖然清明連假通常有 4 天可能會很想拜訪親友,但拜託先不要,傳統習俗裡認為,這段時間曾接近墓地,
可能會把不祥之氣帶到別人家,放假這幾天就好好待在家裡休息吧。
掃墓完記得淨身洗衣
掃完墓其實也滿多禁忌,祭祖後進家門前要先到附近人多處將雙手清洗乾淨,回家後除了鞋子鞋尖要朝內擺放,
還要立刻換衣洗鞋,並且倒入米酒、粗鹽清洗,這樣才能把晦氣都去掉,千萬不要讓掃墓穿的衣服放過夜,
以免擾亂家中好氣場。
清明節要拜地基主嗎?怎麼拜才正確?
要!一般來說,只要逢年過節一定要拜地基主,尤其跟著公媽一起拜!
除了元宵節、清明節、端午節、中元節、重陽節、除夕祭拜地基主外,凡是搬新家、移居、安神後的當天下午
也一定要拜,祭拜的時間可選在上午 11 點到 12 點之間或者下午 2 點到 5 點之間。
準備清明掃墓祭品、水果有哪些禁忌?
基於寒食節的傳統,傳統習俗上擺放的食物多為冷食,由於祭品擺設各習俗地不一,只能說僅供參考,下面所
提供的祭品如果跟大家不太一樣也歡迎留言提出來讓小編學學!其實只要把握一個重點,有誠心,什麼都可以
拿來拜,並且千萬別忘記要準備兩份,一份拜土地公,一份拜祖先。
「培墓」拜拜參考儀式 | 「納骨塔」拜拜參考儀式 | |
祭拜對象 | 祖墳及后土 | 祖墳及地藏王菩薩或土地公。 |
祭拜地點 | 祖墳 | 公墓納骨塔 |
祭拜時辰 | 上午吉時 | 吉時 |
祭拜供品 | 后土:三牲禮(新墳則須供五牲)、蠟燭、麵粿、紅龜粿、乾茶(碗中只放茶葉)
祖先:鮮花、熟三牲(豬肉、全雞、魚一條) 、潤餅卷、5 樣菜碗和粿類 |
鮮花、素果、潤餅卷、餅乾、麵粿、紅龜粿等 |
祭拜紙錢 | 銀紙、壽金 | 銀紙、壽金 |
祭拜程序 | 擺上供品拜后土,焚香(三柱香)向墳地的守護神后土祭拜,燒壽金給后土,祭拜完轉向祭拜先人焚香(二柱香),香燒到約剩三分之一時,雙手捧銀紙向先人稟報後燒化,禮成收捨供品,把雞蛋在墓碑打碎,把蛋殼撤在墳上以示脫殼新生。 | 擺上供品拜地藏王菩薩或土地公,焚香(三柱香)向納骨塔的守護神地藏王菩薩或土地公祭拜,燒壽金給地藏王菩薩或土地公,祭拜完轉向祭拜先人焚香(二柱香),香燒到約剩三分之一時,雙手捧銀紙拜向先人稟報後燒化,禮成收捨供品。 |
拜拜水果禁忌有哪些?這些水果不可亂買!
至於清明節掃墓祭祖祭拜用的水果,這一樣又是門大學問了可不能亂買,例如象徵好運旺旺來的鳳梨,
拿來掃墓拜拜用,恐造成反效果千萬別,而葡萄、香蕉、荔枝、龍眼,這種一整串的水果,拿來拜拜
也會有死整串的不祥之意;釋迦因形狀與釋迦牟尼佛的頭相似,拿來拜拜可能會對神明不敬,更會
折煞祖先。
不過象徵平平安安的蘋果、有子孫綿延之意的瓜類,以及大吉大利的橘子倒是可以放心拿來拜不用
擔心,要特別注意的是民俗上基數 1、3、5 為陽、偶數 2、4、6 為陰,最好準備單數的水果數較
為吉祥。